All’interno di un recente complesso residenziale con piscina, comodo alle spiagge e ben collegato a tutte le principali vie di comunicazione, proponiamo in vendita un appartamento trilocale al primo piano servito da ascensore.
L’immobile dispone anche di uno splendido giardino privato, accessibile direttamente dalla zona giorno. E’ composto da ampio soggiorno con angolo cottura, due camere da letto e due servizi. Le finiture sono di buon livello e si presenta parzialmente arredato. Completa la proprietà un’autorimessa situata al piano interrato. Ottimo sia come prima abitazione sia come seconda casa.

EN.

Within a recently built residential complex with a swimming pool, conveniently located near the beaches and well connected to all major roads, we offer for sale a three-room apartment on the first floor, served by an elevator.
The property also features a beautiful private garden, directly accessible from the living area. It consists of a spacious living room with kitchenette, two bedrooms, and two bathrooms. The finishes are of good quality, and the apartment is partially furnished.
A private garage located in the basement completes the property.
An excellent solution both as a primary residence and as a holiday home.

DE.

In einer kürzlich erbauten Wohnanlage mit Swimmingpool, in bequemer Nähe zu den Stränden und gut an alle wichtigen Verkehrswege angebunden, bieten wir eine Dreizimmerwohnung im ersten Stock mit Aufzug zum Verkauf an.
Die Immobilie verfügt außerdem über einen wunderschönen privaten Garten, der direkt vom Wohnbereich aus zugänglich ist. Sie besteht aus einem großzügigen Wohnzimmer mit Kochnische, zwei Schlafzimmern und zwei Bädern. Die Ausstattung ist von guter Qualität, und die Wohnung wird teilmöbliert angeboten.
Eine Einzelgarage im Untergeschoss rundet das Angebot ab.
Ideal sowohl als Erstwohnsitz als auch als Feriendomizil.